Saturday, May 12, 2012

Smoke bombs in metro = mischief, not terrorism.....

You can see the terror in the people in the metro right?
Un message circulant présentement à travers Facebook:

J'attire votre attention, vous les étudiants sur le fait que la mafia gouvernementale n'a aucune gêne à utiliser contre vous des armes létales dont un de vos co-porte-parole à Victoriaville a faillit perdre la vie et exige de vous dissocier et de dénoncer la moindre action non publicisée par vos porte-parole. On appel ça diviser pour régner.

Comme retraité de la STM, je peux vous confirmer qu'il y a des activités de nuit qui génèrent beaucoup plus de fumée qu'une banale bombe fumigène sans aucun danger et les postes de ventilation pouvaient éliminer toute fumée en moins de 30 secondes. De plus on ne ferme jamais les stations pour un suicide qui passe souvent inapperçu. Donc ce jeudi matin les policiers n'avaient aucune raison de fermer toutes les lignes du métro si ce n'est le désir gouvernemental d'ameuter abusivement la population contre vous.

Je vous invite donc à cesser de vous soumettre à toutes les demandes démagogique du gouvernement corrompu. Dans le passé, les syndicats ont fait bien pire et ont exigés l'abandon de toute poursuite. Je vous invite à faire de même et de ne plus être duppe des opérations et manipulations purement criminelles de ceux qui nous gouvernents.


English Translation [Mostly from google so it's not perfect]

A message currently circulating on Facebook:

I draw your attention,  to you students to the fact that the mafia government does not shy to use lethal weapons against you which one of your co-spokesperson in Victoriaville has almost lost his life and requires you to separate and to denounce any action not publicized by your spokesman. We call it divide and conquer.

As a retiree of the STM, I can confirm that there are night activities that generate a lot more smoke than an ordinary smoke bomb without any danger and the positions of ventilation could eliminate smoke in less than 30 seconds. Also we never close the stations for a suicide that often goes unnoticed. So Thursday morning the police had no reason to close all underground lines except the government desire to stir up the people against you unfairly.

I invite you to stop   submitting to all the demagogic requests of the corrupt government. In the past, unions have done much worse and have required the dropping of all charges. I invite you to do the same and no longer be dupe of the purely criminal operations and manipulations of those who govern us. 

No comments:

Post a Comment

Thank-you for leaving a comment!